Nghĩa của từ "a burden of one's own choice is not felt" trong tiếng Việt
"a burden of one's own choice is not felt" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
a burden of one's own choice is not felt
US /ə ˈbɜːrdn əv wʌnz oʊn tʃɔɪs ɪz nɑːt felt/
UK /ə ˈbɜːdn əv wʌnz əʊn tʃɔɪs ɪz nɒt felt/
Thành ngữ
gánh nặng tự nguyện thì không thấy nặng
a responsibility or difficulty that one has voluntarily taken on does not seem as heavy or unpleasant as one imposed by others
Ví dụ:
•
He works long hours on his startup without complaining, because a burden of one's own choice is not felt.
Anh ấy làm việc nhiều giờ tại công ty khởi nghiệp của mình mà không phàn nàn, bởi vì gánh nặng tự nguyện thì không thấy nặng.
•
Even though training for the marathon is exhausting, a burden of one's own choice is not felt.
Mặc dù tập luyện cho marathon rất mệt mỏi, nhưng gánh nặng do mình tự chọn thì không thấy khổ.